Vanaf december 2018 | Groningen, Drenthe(NL) en Emsland(DU) | muzikale voorstelling
Deutsche Übersetzung

DE GRUP

In De GRUP maakt het publiek in anderhalf uur tijd een muzikale reis de grens over en de geschiedenis in. De voorvaderen van zowel Bert Hadders als Otto Groote werden geboren in de buurt van Westerbork, in Drenthe. Beiden zónder gouden lepel in de mond. Otto’s grootvader emigreerde naar Duitsland om te ontsnappen aan de armoede terwijl de grootvader van Bert in Nederland bleef.

 

Als Otto en Bert elkaar per toeval tegen het lijf lopen, blijkt dat beide kleinzoons zich hebben toegelegd op het maken van muziek en liedjes in de eigen streektaal. Een taal die zoveel gelijkenissen kent dat zij landsgrenzen overstijgt.

 

Een muzikale voorstelling over armoede en rijkdom, blijven of gaan, ontmoetingen, drank en arbeid.

 

De Band

Otto Groote               Gitaar / Zang

Bert Hadders              Gitaar / Zang

Lex Koopman             Gitaar / Zang

Hans Lass                     Bas

Marcel Wolthof          Drums\Schlagzeug

Erik Harteveld            Accordeon / Gitaar / Inleiding / Witze

In De Grup macht das Publikum in anderthalb Stunden eine musikalische Reise über die Grenze von den Niederlanden nach Deutschland. Vorfahren von Bert Hadders und Otto Groote wurden in der Nähe von Westerbork in der Provinz Drenthe geboren. Beide wuchsen ohne den „Goldenen Löffel“ im Mund auf. Der Großvater von Otto wanderte nach Deutschland aus, um der Armut zu entfliehen. Der Großvater von Bert blieb in den Niederlanden.

Als Otto und Bert zufällig auf einander trafen, stellte sich heraus, dass diese beiden Enkelsöhne beide etwas gemeinsam haben: Sie machen Musik und Lieder im eigenen Dialekt! Ein Dialekt, der viele Ähnlichkeiten kennt und die nationalen Grenzen überwindet. 

Es erwartet den Besucher eine musikalische Vorstellung über Armut und Reichtum, das Bleiben oder Gehen, über Begegnungen, Spirituosen und harte Arbeit. 

>>> Aktuelle Auftrittsliste